¿Dónde está la novedad?
Desde el portal de Observation.org (http://observation.org), en el menú Mi observation.org > Exportación/back-up puedes exportar tus observaciones en distintos formatos, entre ellos CSV (que se puede abrir fácilmente con MS Excel, LibreOffice Calc u otras hojas de cálculo)
¿Cuál es la novedad?
Ahora incluye una nueva columna "Transectos" con el ID del transecto. De esta manera puedes exportar tus observaciones y filtrarlas o agruparlas por listas.