¡Hola!
Cuando efectúas observaciones en compañía de otras personas/asociaciones que no utilizan observado.es, ¿cómo puedes indicar sus identidades en la info de la observación? ¿Se hace en el recuadro de observaciones, o hay otra manera de indicarlo? Porque al subirlas al servidor salen como observaciones efectuadas únicamente por la persona cuya cuenta ha subido las observaciones, ¿no?
Es que hay ocasiones que en la web veo otros registros en los que figura la leyenda "varios observadores", pero entiendo que esto es porque varias personas a la vez han subido la misma observación desde sus respectivas cuentas de observado, ¿es así?
Un saludo.
En ciertas listas aparece "Varios observadores" cuando son resúmenes diarios o mensuales, e indica que han sido varios los observadores que han visto la especie en distintas localizaciones. No tienen por qué ser las mismas.