Calendario

Crear estas areas:

- Fuerteventura Golf Club: https://observation.org/user_area/info/54451
- Vega del Río Palmas: https://observation.org/user_area/view/54452
- EDAR Vejer de la frontera: https://observation.org/user_area/info/33475

HECHO

[¿Tienes datos antiguos anotados en un Excel o base de datos? ¿Quieres traer datos de otra plataforma de biodiversidad?]

¿Tienes datos antiguos anotados en un Excel o base de datos? ¿Quieres traer datos de otra plataforma de biodiversidad?

Los grandes conjuntos de datos se pueden incorporar a Observation.org enviándolos al administrador (después de consultar!). Si tienes una gran cantidad de observaciones en un formato uniforme y digitalizado es posible que no sea necesario realizar ninguna modificación para su carga.

Si los datos no están estructurados, este documento te ayudará a preparar la información  para cargarla. Por favor, asegúrate de que utilizas los nombres y términos correctos. Los programas informáticos son bastante quisquillosos, y de lo contrario las observaciones no se podrán cargar correctamente.

Anexo encontrarás una plantilla en formato Excel para enviar los datos. No es obligatorio usarla, pero facilita mucho el trabajo.  En cualquier caso, asegúrate de seguir los puntos mencionados en el documento con las instrucciones para presentar correctamente los datos. Si tienes dudas, envía un correo electrónico a info@observation.org y te ayudaremos.

Instrucciones para la importación de datos

Plantilla Excel para la importación de datos

Os paso nuevas areas para la isla de fuerteventura de interés ornitológico:
- Parque estatal - Costa Calma: https://spain.observation.org/user_area/info/54433
- Campo de Golf Jandía - Morro jable: https://spain.observation.org/user_area/info/54432

Salud
sarry

HECHO

https://observation.org/gebied/info/622259
https://observation.org/gebied/view/622258

Hola:
Hongos
No se puede introducir ninguna especie de Cortinarius sin especificar, es decir falta Cortinarius spec.

El taxónomo que dio de alta la entrada en su momento uso la regla de la sociedad micológica neerlandesa, que no utiliza el "spec.". Existe esta especie, que es la que habría que utilizar: https://observation.org/soort/info/18646

No es el único y en algún momento habrá que unificar esto con el criterio general. Ya están notificados los taxónomos.

[Nuevo boletín]

Nuevo boletín
Con el nuevo año llegan las novedades de Observado.es en forma del presente Boletín online número 1. Esta herramienta de comunicación permite no sólo dar forma al inmenso volumen de información recopilado, sino también ofrecer un valor añadido a las fotografías y observaciones más destacadas que se encuentran en la plataforma.

2019: un año excepcional
La intensidad vivida en 2019 dentro de la comunidad de Observado España va en consonancia con el momento clave en el crecimiento de la plataforma. La ilusión de todos los usuarios y colaboradores hace que nos lancemos a 2020 con más ganas que nunca. Otro año más habéis roto barreras, lo que empieza a ser una tónica. En Observation.org habéis incorporado un total 140 millones de observaciones a nivel mundial, encabezando una vez más la actividad de ciencia ciudadana en Europa. La plataforma se expande teniendo cada vez mayor presencia en más países de la Unión Europea, y dando el salto al continente americano. Para el portal regional de Observado España, www.observado.es, 2019 mejora la buena tendencia del año anterior. Seguimos siendo el tercer país más activo dentro de la plataforma, con un total de 2,4 millones de observaciones en España de 14 500 especies distintas. En un solo año habéis recogido 720 000 observaciones y agregado 6 000 nuevas especies al mapa de biodiversidad. Estos números eran inimaginables a principios de año.

Podéis leer el boletín completo en formato PDF

Moluscos que faltan de la lista de moluscos de Navarra.

Alzoniella iberopyrenaica   https://www.iucnredlist.org/species/171938/6811204
Alzoniella pellitica   https://www.iucnredlist.org/species/194491/8893618
Alzoniella sp   Alzoniella spec
Cecilioides cf petitiana    https://www.iucnredlist.org/details/171049/0
Cecilioides petitiana   https://www.iucnredlist.org/details/171049/0
Cecilioides petitiana    https://www.iucnredlist.org/details/171049/0
Chondrina ripkenii   http://iberfauna.mncn.csic.es/showficha.aspx?rank=T&idtax=68764
Cryptazeca elongata   https://www.iucnredlist.org/species/5711/47753736
Iberus alonensis   http://iberfauna.mncn.csic.es/showficha.aspx?rank=T&idtax=69163
Melanopsis tricarinata tricarinata    http://iberfauna.mncn.csic.es/showficha.aspx?rank=T&idtax=34034
Moitessieria neutenboomi   http://iberfauna.mncn.csic.es/showficha.aspx?rank=T&idtax=68976
Moitessieria servaini   http://iberfauna.mncn.csic.es/showficha.aspx?rank=T&idtax=68980
Moitessieria sp   Moitessiera spec
Plesiella navarrensis   http://iberfauna.mncn.csic.es/showficha.aspx?rank=T&idtax=17248
Plesiella sp   Plesiella spec
Pyramidula umbilicata   https://www.biodiversidadvirtual.org/insectarium/Pyramidula-umbilicata-img88103.html
Pyrenaearia velascoi aralarensis    http://iberfauna.mncn.csic.es/showficha.aspx?rank=T&idtax=69189
Zospeum sp   Zospeum spec
Zospeum vasconicum   http://iberfauna.mncn.csic.es/showficha.aspx?rank=T&idtax=119496

IMPORTANTE:
Biodiversidad virtual no es una referencia válida. He utilizado https://fauna-eu.org/cdm_dataportal/taxon/e998d384-4871-454e-9063-4c08ffeb99d7
En vez de Iberfauna, a pesar de ser una fuente oficial administrativamente, es preferible utilizar fauna-eu.org, que es la lista patrón para fauna en Europa, o en su defecto eol.org

[HECHO]

Se ha solicitado a través del formulario la siguiente especie por parte de @fmorente:

Grupo de especies: Polillas
Nombre científico: Eremohadena roseonitens
Nombre del autor y año de la descripción: (Oberthür, 1887)
Nombre de la familia: Noctuidae
Referencia:
Fibiger, M., Sammut, P., Seguna, A. & Catania, A. - Recent records of Noctuidae from Malta, with five species new to the European Fauna, and a new subspecies. in Nota lepidopterologica 29: 193-213. 2006
https://fauna-eu.org/cdm_dataportal/taxon/fbe882bc-557f-4877-a92c-52cfecf5b471

[HECHO]

Moluscos que faltan de la lista de moluscos de Navarra.

Alzoniella iberopyrenaica   https://www.iucnredlist.org/species/171938/6811204
Alzoniella pellitica   https://www.iucnredlist.org/species/194491/8893618
Alzoniella sp   Alzoniella spec
Cecilioides cf petitiana    https://www.iucnredlist.org/details/171049/0
Cecilioides petitiana   https://www.iucnredlist.org/details/171049/0
Cecilioides petitiana    https://www.iucnredlist.org/details/171049/0
Chondrina ripkenii   http://iberfauna.mncn.csic.es/showficha.aspx?rank=T&idtax=68764
Cryptazeca elongata   https://www.iucnredlist.org/species/5711/47753736
Iberus alonensis   http://iberfauna.mncn.csic.es/showficha.aspx?rank=T&idtax=69163
Melanopsis tricarinata tricarinata    http://iberfauna.mncn.csic.es/showficha.aspx?rank=T&idtax=34034
Moitessieria neutenboomi   http://iberfauna.mncn.csic.es/showficha.aspx?rank=T&idtax=68976
Moitessieria servaini   http://iberfauna.mncn.csic.es/showficha.aspx?rank=T&idtax=68980
Moitessieria sp   Moitessiera spec
Plesiella navarrensis   http://iberfauna.mncn.csic.es/showficha.aspx?rank=T&idtax=17248
Plesiella sp   Plesiella spec
Pyramidula umbilicata   https://www.biodiversidadvirtual.org/insectarium/Pyramidula-umbilicata-img88103.html
Pyrenaearia velascoi aralarensis    http://iberfauna.mncn.csic.es/showficha.aspx?rank=T&idtax=69189
Zospeum sp   Zospeum spec
Zospeum vasconicum   http://iberfauna.mncn.csic.es/showficha.aspx?rank=T&idtax=119496

Necesito la familia de cada uno de ellos y el autor. Imagino que estarán en la ficha que adjuntas!

Hola falta la posibilidad de introducir una especie de Cortinarius (hongos) sin identificar
Setas
Cortinarius spec.
Cortinariaceae

Ambas posibilidades son posibles, sin embargo Cortinarius spec. aparece solo como Cortinarius: https://observation.org/soort/info/18646

Cortinariaceae spec. está aquí: https://observation.org/soort/info/708214
Auqnue esta última debería ser Cortinariaceae indet.

He solicitado ambas correcciones.

Faltan algunas especies de
SETAS
Melanoleuca pseudorasilis
Caillon & Frouin ex Dromer
Tricholomataceae
Bull. Soc. bot. Centre-Ouest, Nouv. sér. 15: 177 (1984)

HECHO
https://spain.observation.org/soort/info/926993

Setas
Cortinarius subtigrinus
Reumaux,
Bull. trimest. Soc. mycol. Fr. 98(4): 347 (1982)
Cortinariaceae

Setas
Cortinarius subtigrinus var. ectypoides
Bidaud,
in Bidaud, Moënne-Loccoz, Reumaux & Carteret, Atlas des Cortinaires (Meyzieu) 18(1, 2): 1302 (2009)
Cortinariaceae

Esta solicitud está duplicada.

Setas
Ramaria subtilis
(Coker) Schild
Z. Mykol. 48(1): 118 (1982)
Gomphaceae

HECHO
https://spain.observation.org/soort/info/926991

Falta la siguiente especie y subespecie:

Setas
Cortinarius subtigrinus
Reumaux,
Cortinariaceae
Bull. trimest. Soc. mycol. Fr. 98(4): 347 (1982)

E igualmente
Cortinarius subtigrinus var. ectypoides
Bidaud
Cortinariaceae
Bidaud, Moënne-Loccoz, Reumaux & Carteret, Atlas des Cortinaires (Meyzieu) 18(1, 2): 1302 (2009)

HECHO
https://spain.observation.org/soort/info/926990
https://spain.observation.org/soort/info/926992

Me gustaría hacer la sugerencia de que observado tuviera la posibilidad de compartir externamente y de forma muy visual, vía watsapp, listas de aves registradas durante un censo concreto. En el caso de los censos de aves marinas desde costa, ésto es importante porque nos permite saber qué se esta viendo en cabos próximos para anticipar lo que se puede ver en "nuestro" observatorio habitual. Por ejemplo en Asturias estamos atentos a lo que ven en Cantabria, porque muchas veces llegará a corto plazo a Asturias etc.  Como ejemplo, solemos utilizar Trektellen que crea listas por cada censo atractivas.

Gracias.

La sugerencia ha sido remitiada al equipo de desarrollo para su integración tanto en la web actual como en la nueva versión.
Muchas gracias

Me gustaría hacer la sugerencia de que observado tuviera la posibilidad de compartir externamente y de forma muy visual, vía watsapp, listas de aves registradas durante un censo concreto. En el caso de los censos de aves marinas desde costa, ésto es importante porque nos permite saber qué se esta viendo en cabos próximos para anticipar lo que se puede ver en "nuestro" observatorio habitual. Por ejemplo en Asturias estamos atentos a lo que ven en Cantabria, porque muchas veces llegará a corto plazo a Asturias etc.  Como ejemplo, solemos utilizar Trektellen que crea listas por cada censo atractivas.

Gracias.

Desde Observado España creemos que esta es una funcionalidad clave, especialmente, para difundir el trabajo de los observadores. Está ya solicitado al equipo de desarrollo.

¡Muchas gracias por mejorar la plataforma!